QUE POR NO ROTULAR EN CATALÁN
¡LO QUE SABEN LOS CONTERTULIOS DE LA TELE!
SABEN MENOS QUE YO, QUE YA ES DECIR,
PERO DE TODO
Cada uno va a arrimar el ascua a su sardina
y eso debería controlarlo el que dirige, que para eso está,
para eso le pagan y para que den noticias que enseñen, no
que mediaticen.
A veces da vergüenza las cosas que se oyen
y lo que se propaga a través de sus ondas
Pienso que VEO 7 la cerraron por eso,
porque los contertulios decían lo que les interesaba y eso,
en esa emisora, no se lo perdonaban.
Había 2 ó 3 de izquierdas que no decían una verdad,
eso si era de fuentes bien informadas,
pero uno nunca sacó un papel.
Yo me fui de allí por eso y supongo que muchos más
y que,por eso tuvieron que cerrar
Hay algunos que debería traer certificados notariales de los que dicen
Y ESO ES NO TENER
N.P.I
LA ODISEA DE EMPRESARIOS CATALANES
"Si rotulas en chino o en inglés no te multan, sólo si lo haces en castellano"
Las multas lingüísticas existen y seguirán existiendo, tal y como ya ha advertido la Generalidad. Los empresarios catalanes no aguantan más.
El TC declara inconstitucional multar por no atender en catalán
La Generalidad seguirá multando a quienes rotulan en español
-
-
O. MOYA
Las víctimas de la imposición lingüística en Cataluña no son sólo los escolares, afecta directamente a todos aquellos que abran un negocio en esa comunidad y que no rotulen al menos en catalán. Multitud demultas lingüísticas se han cursado en los últimos años. En 2011, la Administración catalana impuso 226 sanciones por un importe total de 176.100 euros.
Y si hay un hombre que representa la persecución a la que la Generalidad somete a los empresarios catalanes que no rotulan su negocio en catalán es Manuel Nevot. Su caso se hizo famoso al citarlo Mariano Rajoy en el debate por televisión, celebrado antes de las elecciones de 2008, que mantuvo con el entonces presidente del Gobierno José Luis Rodríguez Zapatero.
Nevot ha recordado a Libertad Digital que inauguró su negocio en 1982. En ese momento puso un cartel "de 12 metros de largo que decía: Fincas Nevot API, rústicas, solares y terrenos. Luego, en 1998 salió la normativa que obligaba a rotular al menos en catalán" y mandó grabar Finques Nevot en la vidriera de la puerta de entrada. A pesar de que rotuló en catalán, le sancionaron con 400 euros porque el rótulo principal no lo estaba y otros 400 "por no tener el cartel que anuncia la existencia de un libro de reclamaciones". En su tienda se presentó una inspectora, que fue quien le comunicó la multa. "Usted no tiene el cartel principal en catalán", justificó.
Tras su paso por los juzgados, en 2010 presentó un recurso ante el Tribunal Constitucional, que "ha hecho caso omiso hasta la fecha de nuestra reclamación. No lo ha resuelto ni nos ha comunicado nada", lamentó.
Manuel Nevot lo tiene claro: "Lo que está haciendo la política catalanista es apoyarse en una idea para mantenerse en el poder", pero "los catalanes no somos independentistas, sino que es el gobierno de CiU el que para tapar sus fracasos económicos se ha inventado lo de la independencia" así como la imposición del catalán, sostuvo Nevot. Aunque con quien está especialmente decepcionado es con Rajoy y su Gobierno. "Me ha defraudado mucho, porque no ha hecho lo que tenía que hacer". Es por todo ello por lo que se muestra profundamente desesperanzado: esta situación "no cambiará nunca".
"Si me quitan ese dinero tengo que cerrar"
A poco más de 50 km de distancia de donde Nevot, ya jubilado, tenía su negocio (Arenys de Mar) se encuentra el taller de Óscar Baidez. Concretamente en Sant Boi de Llobregat. En 2005 abrió junto a un socio el primero de ellos, que finalmente cerró, y, años después, en 2009, abrió otro nuevo, esta vez él solo.
Por dos veces fue denunciado por no tener los letreros escritos en catalán. La primera de ellas, fue un vecino el que puso en conocimiento de la Administración catalana esta 'infracción'. Le aconsejaron dejar pasar el tema. "No hagas caso, la empresa ya está liquidada". Sin embargo, tiempo después, se presentó en su nuevo taller "un personaje diciéndome que era inspector, y me enseña un documento de mierda, que viene a ser su supuesto carné", exigiéndole que le mostrara los papeles de la empresa. Baidez le intentó explicar que esa empresa ya no existía, que había cerrado hacía ya años.
No obstante, el inspector tomó nota de que los carteles del nuevo taller no estaban escritos en catalán y meses después le llegó una carta de la Agencia Catalana de Consumo informándole de que se le sancionaba por ese motivo. "Pasé todos los controles cuando estaba abriendo el negocio y nadie me dijo que tuviera que poner un rótulo en catalán", criticó. Esta vez, no le quedó más remedio que pasar por el aro y tradujo los nombres en castellano al catalán, de tal manera que estuvieran escritos de las dos maneras. Hizo fotos de esos letreros ya ajustados a las exigencias de la Generalidad, como le indicaron desde esta Agencia Catalana de Consumo y las envió "por correo ordinario".
Pero nunca llegó ese correo. O eso le dijeron. Pasados los meses se volvieron a poner a en contacto con él para comunicarle ya la sanción, no recurrible, "pues el plazo había vencido". Dos multas le impusieron: una de 1.200 euros y otra de 800. "Yo les dije que no iba a pagar. Si me quitan eso de la cuenta tengo que cerrar el negocio".
A partir de ese momento comenzó su camino por los tribunales junto a otros empresarios que también se han visto afectados por estas sanciones y que no están dispuestos a quedarse de brazos cruzados. "Yo soy más catalán que muchos de esos payasos que han nacido en Córdoba" u otras partes de España. Pero está radicalmente en contra de este tipo de leyes de la Generalidad. "Lo que les importa es la pela".
"Si es que además en mi barrio alucinan", cuenta. Y es que "el 90% de las personas que viven aquí son extremeñas o andaluzas". Y muchos de sus clientes le comentan: "Si me escribes los letreros en catalán no sé lo que pone". Además, Baidez afirma que si los carteles los escribes en "ruso, chino o inglés, no pasa nada"; no hay sanción. "Los pones en castellano y sí. Son temas de subnormal".
Ángel Centeno es otro empresario víctima de este sistema. EnesRadio contó su caso. "Son unos talibanes", dijo de la Generalidad. "Esta gente está rayando la ilegalidad. No sé adónde quieren llegar".
"Cataluña es como una ciudad del Oeste"
Ahora, el Tribunal Constitucional ha anulado la norma que permitía hasta 2010 sancionar a las empresas por no rotular en catalán. Era la Ley catalana 3/1993 del Estatuto del Consumidor, por lo que los procedimientos basados en esa norma que estén pendientes de resolverse podrán ser declarados nulos. No obstante, en 2010 entró en vigor el Código de Consumo, que también recoge las multas lingüísticas y sobre el que el TC aún no se ha pronunciado.
Por tanto, esta sentencia conocida este lunes –aunque dictada el pasado 1 de septiembre– "no tiene ningún efecto práctico", se lamentó Francisco Caja, presidente de Convivencia Cívica Catalana, porque la nueva ley sigue manteniendo las sanciones lingüísticas. Así que, en este caso, "tiene razón la Generalidad cuando dice que seguirá multando", aunque sea profundamente inconstitucional y a pesar de la sentencia, también del propio TC, de 2010 sobre el Estatuto de Cataluña, añadió.
Caja, cuya asociación lleva los casos judiciales de cinco comerciantes que también ha sido multados en base a esta ley del 93, se mostró pesimista al recordar que da igual lo que establezcan los tribunales y digan las sentencias; la Generalidad no las cumple. "Es como una ciudad del Oeste, la ciudad sin ley".
-
LINK
http://www.libertaddigital.com/espana/2012-10-17/si-rotulas-en-chino-o-en-ingles-no-te-multan-solo-si-lo-haces-en-castellano-1276471584/
-
commentarios
Todos en el link
Juan Puyol · Mejor comentarista · Universidad de Navarra
Si yo fuese un comerciante en Cataluña y me viese obligado a ello, lo que haría sería rotular también en catalán, sí, pero en un catalán que hiciese llorar de grima a cualquiera que lo leyese. Lleno de coces al catalán como las que dan las nuevas generaciones de catalanes al castellano. Vamos, que ni con el Google Translator. No creo que multen por faltas de ortografía y es el derecho al pataleo. Un poco como esto.
Si jo fose un comerciant en Catalunya y em veiése obligat, lo que faria seria rotular també en català, sí, pero en un català que fese plorar de grima a qualsevol que lo llegesi. Llen de coces al català com les que donen les noves generacions de catalans al castellà. Vaya, que ni amb el Google Translator. No crec que multin per faltes d'ortografia y és el dret de pataleo. Un poquet com això.
María R. Andrade · Mejor comentarista · Sevilla
Te multan también por no hacer buen uso del catalán. Son así de nazis.Responder ·
· Hace aproximadamente una hora
Blog Desde el Caballo de las Tendillas
Esta es la Administración catalana. Cuando en la calle se hablan las dos lenguas, cuando se utiliza el castellano normalmente, la administración empeñada en solo català. Eso sí, como dice la noticia, si rotulas en otro idioma no pasa nada. Es la persecución al castellano, con la pasividad del Gobierno de la Nación, que siempre ha mirado para otro lado.
Rafael Gálvez Pacheco · Mejor comentarista · Escuela Universitaria de Estudios Empresariales
A estas alturas, después de tanta negligencia en los Tribunales y en el Estado, no caben argumentos históricos, ni recordar las leyes, solamente llevar a cabo un Plan Político que abarque 1º La supresión de "las leyes arbitrarias catalanas que hayan contrarias a la Constitución y a las sentencias del TC. 2º Inmediata restitución de los daños causados, en sanciones, a tantos y tantos comerciantes del país catalán con la máxima divulgación de ello. 3º No dejar pasar ni una de las falacias que diariamente desde la Generalidad envenena el ambiente y esto hacerlo con la actuación de policías y jueves divulgándolo en los medios de comunicación. Naturalmente, hay mucho QUE RECTIFICAR, LIMPIAR Y DARLE ESPLENDOR. ¿Actuará el Gobierno después de haber sido parte por pasiva y activa como socios-políticos?
Aulio Agerio · Universidad Politécnica de Cataluña
Toda distinción, exclusión, restricción o preferencia basada en motivos de raza, color, linaje u origen nacional o étnico que tenga por objeto o por resultado anular o menoscabar el reconocimiento, goce o ejercicio, en condiciones de igualdad, de los derechos humanos y libertades fundamentales en las esferas política, económica, social, cultural o en cualquier otra esfera de la vida pública.
Artículo 1º de Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial (aprobada por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 21 de diciembre de 1965)
María R. Andrade · Mejor comentarista · Sevilla
Si esto no es nazismo que venga Dios y lo vea.
Ya entrarán las hunas de escamots y maulets a insultar y a rebuznar con la cebada que les da los bananeros mejicanos-catalanes de la familia Pujol.
Juan Alberto Diez Perez · Universidad Politécnica de Madrid
¿No hay que cumplir la ley?. Pues a la carcel con el que no la cumpla, sea catalan, vasco o chino. ¡¡¡JUSTICIA YA!!!
Carlos Gómez-Mira García · Majadahonda, Madrid, Spain
Esto es tan ridículo como si un inglés nacido en Gales, diga que él solo quiere hablar en galés y se niega a aprender inglés. ¡Pero cacho tonto, si por haber nacido en Inglaterra puedes aprender desde la cuna el idioma que es más útil en el mundo!. Después del inglés con el español, te puedes mover desde la mitad de Estados Unidos, hasta el cabo de Hornos hablando español. ¿Que ellos no quieren aprenderlo y hablar catalán hasta en la sopa? Pues peor para ellos. El resto de los chavales españoles, podrán viajar y trabajar en un continente, gracias a una lengua materna, que hablan 400 millones de personas, y los chicos catalanes serán unos catetos hablando en una lengua que no les sirve nada más que para entenderse con los del pueblo de al lado. El problema será de los catalanes no del resto de los españoles que tendremos la riqueza de un idioma, útil, culto, lleno de literatura y de cultura.
America Diana Navarro · Mejor comentarista
Luego tenemos que leer comentarios de que no hay problemas con el castellano en cataluña- Yo les digo a todos esos "compañeros de comentarios" Y ahora que decís??? A mí personalmente se me caería la cara de vergüenza y empezaría a preguntarme si todo lo que dicen los políticos como máximo es cierto... me lo pensaría y averiguaría la verdad... pues soy libre...
Juan Antonio Iniesta Gil
Oye y al Corte Ingles porque no le obligan ????, será que es porque tiene dinero....., a los "charnegos", ni el agua, ya intentaron en su tiempo, mandarlos de vuelta cuando venían en trenes, pero no lo consiguieron, ahora utilizan el método de la extorsión, por lo menos sacan dinero, que es el único Dios que tienen.
José Israel Rodríguez Plana · Mejor comentarista
El Corte Inglés puede pagar "protección". El tendero de la esquina, no.Responder ·
· Hace 7 minutos
Dom Vanloo · Mejor comentarista · Heredero principal en Herencias
Si yo fuera un empresario Americano a punto de montar un Casino, en vez de rotularlo EUROVEGUERÍES, me iría a Madrid para no cambiar la letra de la canción de Elvis Presley.
José Antonio Gracia Bellido · Mejor comentarista · Villena
Toda fuerza genera otra fuerza de sentido contrario. Algún dia se prohibirá el catalan en Cataluña, al tiempo
Dom Vanloo · Mejor comentarista · Heredero principal en Herencias
Der Katalonien Kontrol Buro para la "Limpiea lingüística de la Nación"
Francisco Solano Pineda · Mejor comentarista · Yo estuve en la universidad, hasta que se acabaron las obras.
Bueno esto viene a demostrar que la Ley es Ley, cuando se quiere que sea Ley, dependiendo claro está de quien sea el que la incumple.- En estos casos como quien la incumple es la generalidad, pues no pasa nada, pero si es cualquier otra comunidad o el currito de turno, pues ya cambia la cosa.
Es algo perfectamente evitable, si no se hubieran juntado de un lado un caradura, y del otro un gobierno de mantequilla, que yo no se para que le dimos la mayoría absoluta, es igual que regalar unos zapatos a quien gusta ir descalzo.
Maria Teresa Catalina Tome · Mejor comentarista
h.a eres idiota idiotisimo, y además un poco plumifero-
Damia Garcia · Coco water quality surveyor. en Coconut Banana Masters & Servants Unlmtd.
Y es normal, que aunque no quiera me sienta lejos de vosotros. La norma dice que se rotula al menos en catalán, punto. Ni indica si este al menos es de mayor o menor tamaño y lugar que el otro / otros idiomas que quieras poner. Y es así. Todo lo demás que se escribe es manipulado y falso. Logicamente si uno se quiere poner la pegatina del CAT en el coche en la matricula se le sanciona, es la norma. SI quieres ponerte la pegatina del CAT te la pones en la frente o en tus partes nobles, pero no en la placa. Y cuando tienes un establecimiento pones el rótulo que te salga de las partes nobles, y en cualquier lado abajo, al lado, en un rincon lo pones también en catalán, así es la norma y no otra. Tu tienes la PESCADERIA MORALES - debajo en pequeño pones a un lado Peixateria y al otro Fish Shop y ya está. Ahora bien, con todo lo que muchos llegais a escribir, lo único que muchos sentimos es que no hay nada que hacer y cuanto antes estemos divorciados mejor para todos.
Mamen Pagán
Damia García, es que no tiene que haber ninguna norma que te diga cómo rotular tu negocio, ni como mínimo ni como máximo. ¿No lo entiendes?. Un ciudadano tiene que ser libre para rotular su negocio en el idioma que quiera. Si esta opinión te parece tan horrible como para hacer que desees dejar de ser español, pues chico, tienes un problema, de verdad, porque lo que hacemos nosotros es defender tu libertad. TU LIBERTAD, la tuya ¿eh?, que a nosotros en el resto de España, nadie nos dice cómo debemos rotular nuestros negocios.
Mamen Pagán
Damia García, es que no tiene que haber ninguna norma que te diga cómo rotular tu negocio, ni como mínimo ni como máximo. ¿No lo entiendes?. Un ciudadano tiene que ser libre para rotular su negocio en el idioma que quiera. Si esta opinión te parece tan horrible como para hacer que desees dejar de ser español, pues chico, tienes un problema, de verdad, porque lo que hacemos nosotros es defender tu libertad. TU LIBERTAD, la tuya ¿eh?, que a nosotros en el resto de España, nadie nos dice cómo debemos rotular nuestros negocios.
No hay comentarios:
Publicar un comentario