NADAL AFECTADO POR EL SÍNDROME DE HOFFA: UNA INFLAMACIÓN BAJO EL TENDÓN ROTULIANO

http://www.periodistadigital.com/24por7/tenis/2012/08/18/el-mal-que-sufre-rafa-nadal-en-las-rodillas-se-llama-sindrome-de-hoffa.shtml

Una inflamación bajo el tendón rotuliano
El mal que sufre Rafa Nadal en las rodillas se llama 'síndrome de Hoffa'
El tenista admite que todavía no está en condiciones de competir al máximo nivel

Después de meses de inquietud, desde que las persistentes molestias en la rodilla izquierda le obligaran a tomarse un descanso en el mes de febrero, Rafa Nadal ha puesto este 17 de agosto de 2012 cara a su fantasma.

El mal que padece, derivado de aquella tendinitis, responde al nombre de «síndrome de Hoffa» y es una inflamación del tejido graso que se extiende por debajo del tendón rotuliano, lesión que le ha privado de jugar desde el pasado 28 de junio.

Tal y como explican los servicios médicos de Sanitas, ese tejido graso «separa el tendón patelar del extremo superior del hueso de la espinilla (tibia) y actúa como amortiguadorpara proteger la rodilla».

«Ahora lo más importante es recuperarme bien y a día de hoy mi rodilla no está preparada para competir en un Gran Slam; voy a intentar recuperarme lo antes posible para volver con muy buenas sensaciones, con garantías de poder competir y entrenar todo lo mejor que sé».